HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 3867, etc. - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
3867 Hora. Not from his mouth5.2.372
3868 Had it th’ability of life to thanke you;
Q3, Q4, F1, Q5, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, v1877, col4, wh2, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3851-95 Marked for om. on stage wilk1, wilk2
3851-3901 Why . . . him] Om. gar, gent
3851-3906 Marked for om. on stage irv2
3867 his marked as stage direction: a thing shown or pointed to cap
3868 it] he wilk1, wilk2
life] breath Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2
3867 3868