HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 3816, etc. - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
3816 Ham. Heauen make thee free of it, I follow thee;5.2.332
3817 I am dead Horatio, wretched Queene adiew.
3818 You that looke pale, and tremble at this chance,
Q3, Q4, F1, Q5, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, v1877, col4, wh2, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3816 Heauen] Heav’n pope, theo, han, warb, john1
thee free] the free theo1
3817 I am dead Horatio] Marked for om. on stage wilk1, wilk2, gar; om. gent
I am] I’m pope1, pope2, theo2, han1, han2, warb, theo4, gar, john1, john2, hud2
adiew] farewell Q6, Q7, Q8, Q9, Q10,, wilk1, wilk2, gar, gent
3816 3817 3818