Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, vand, rid1, chal= Q2 (subst.)
3719-20 as two verse lines ending it. . . both F1-F4
3721 But . . . ods] SD To the Queen. KTLY
he is] he’s wilks1, pope1, wilks2, pope2, theo1, theo2, han1, han2, theo4, warb, gar, john1, han3, v1773, gent, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, sing1, cald2, knt1, VERP, hud1, sing2, stau, ktly, dyce2, del4, hud2, hud3, irv2, rltr, Alex
better,] better’d F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, rowe3, tjoh1, tjoh2, wilks1, pope1, wilks2, pope2, theo1, theo2, han1, han2, theo4, warb, gar, john1, cap, han3, jen, v1773, gent, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, valpy, knt1, col1 VERP,, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, whi, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tschisch, del4, Cln1, mob, hud2, v1877,col4,, hud3, elze2, wh2, mull, irv2, oxf1, ard1, rltr, NLSN, vand, crg1, Cam3, Kit1, pen1, parc, N&H, Cln2, Alex, crg2, Sis, pel1, pel2 , evns1, pen2, ard2, CAM4, oxf2, oxf4, bev2, fol2
we] you CAP
SD they prepare to play. CAP; SD Hamlet and Laertes choose foils oxf4