HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 3679, etc. - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
3679-80 But pardon’t as you are a gentleman, | this presence knowes, 
3681 And you must needs haue heard, how I am punnisht
3682 With {a} sore distraction, what I haue done
Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2, theo1, theo2, warb, theo4, john1, john2, jen, v1773, knt1, vand, rid1, cam3a, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3680-92 Marked for om. on stage irv2
3679-96 as eighteen verse lines ending gentleman . . . heard . . . distraction . . . honour . . . heare . . . Laertes . . . himselfe . . . himselfe . . . not . . . madnesse . . . faction . . . Hamlet’s . . . my . . . me . . . I . . . hurt . . . brother dent
3679-82 But . . . done,] as four verse lines ending gentleman. . . . knowes, . . . punnisht . . . done F1-F4, cap, v1821, valpy, col1, verp, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, whi, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, del4, cln1, rug2, hud2, v1877, col4, hud3, elze2, wh2, mull, irv2, oxf1, ard1, rltr, nlsn, crg1, rid1, kit1, n&h, alex, crg2, sis, evns1, cam4, oxf2, bev2; as four verse lines ending Gentleman. . . . heard . . . distraction. . . . done rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3 , tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, theo4, warb, john1, han3, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, sing1, cald2, knt1, fieb, stau, Cam3, parc, Cln2, pel1, pel2 , pen2, ard2, oxf4; as four verse lines ending Gentleman . . . heard . . . distraction . . . honour dent
3679-3683 as four verse lines ending gentleman, . . . heard, . . . distraction. . . . exception vand
3679 SD Taking his hand COL4
pardon it v1778, v1785, MAL, RANN, v1793, v1803, v1813, CALD1, SING1, CALD2, fieb, rltr
gentleman, ] Q4(c); Gen_lem_n Q4(u)
3682 a] Om. F1-F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, han1, han2, cap, han3, v1821, valpy, col1, VERP, col2, del2, hud1, dyce1, elze1, col3, stau, whi, glo, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, del4, Cln1, rug2, hud2, v1877, col4, hud3, elze2, wh2, mull, irv2, oxf1, ard1, rltr, NLSN, crg1, Kit1, pen1, N&H, crg2, oxf2, oxf4
3679 3680 3681 3682