HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 3610, etc. - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
3610+8 {memory, and yet but raw neither, in respect of his quick saile, but}5.2.115
Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2, theo1, theo2, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1 = Q2 (subst.)
3610+6-3610+18 Om. gar, gent; marked for om. on stage irv2
3610+6- 3612+4] Om. F1, F2, F3, F4, rowe, tjoh, pope, han, oxf2, oxf4
3610+8 and yet] and it hud1, sing2, dyce1, del2, whi, hal, dyce2, del4, hud2
but] not vand
raw] yaw Q2(u), hud1, sing2, dyce1, elze1, stau, del2, whi, glo, ktly, hal, cam1, rug1, del4, Cln1, rug2, hud2, v1877, hud3, elze2, wh2, mull, irv, oxf1, ard1, rltr, NLSN, crg1, Rid1, Cam3, Kit1, pen1, parc, N&H, Cln2, Alex, crg2, Sis, pel1, pel2 , evns1, pen2, ard2, chal, CAM4, bev2, fol2 ; slow warb; row Tsch
saile] sale col3, col4, mull
3610+8 and yet] and it HUD1, SING2, DYCE1, DEL2, WHI, HAL, DYCE2, DEL4, hud2
3610+8