Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
Q3, Q4, F1, Q5, F2, F3, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, Q10, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, v1877, col4, wh2, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3674 SCENE V. pope1, pope2, han1, warb, john1, jen
3675-4 A table prepard . . . and Laertes.] Enter King, Queene . . . Flagons of Wine on it. ,
(s ubst ) F1-F4 , rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3 , tjoh2 , pope1, pope2, theo1, theo2 , han1, han2, theo4 , han3, jen(lineation in F2-F4 on 3674 ends on At- and for F3-F4 on 3675 ends on Table); entrance marked by [Q1], wilk1, wilk2, gar, gent; ad. Osrick theo1, theo2, warb, theo4, john1, cap, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, valpy, knt1, col1, VERP, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, whi, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, del4, Cln1, rug2, hud2, v1877, col4, hud3, wh2, mull, irv2, oxf1,ard1, rltr, NLSN, crg1, Rid1, Kit1, pen1, N&H, Cln2, Alex, crg2, evns1, ard2, chal, oxf2, oxf4, bev2 , fol2, dent; SD Attendants enter to set benches and carry in cushions for the spectators; next follow trumpeters and drummers with kettle-drums, the King, the Queen and all the court, Osric and another lord, as judges, bearing foils and daggers which are placed upon a table near the wall, and last of all Laertes dressed for the fence. Cam3; Enter King, Queen, Laertes, Osric, and all the State and other Attendants, with foils and daggers; a table and flagons of wine on it. Trumpets, drums, and Officers with cushions. parc; SD Enter servants with table, chairs of state, and cushions, and place foils and daggers on the table. Enter trumpets and drums. Then enter Claudius, gertrude, lords, osric, and Laertes. Sis, pen2 (subst.); A table prepared, with flagons of wine on it. Trumpets, Drums and Officers with cushions. Enter Claudius, Gertrude, Laertes and Lords, with other Attendants with foils, daggers and gauntlets CAM4a, pel1, pel2 (subst.), dent