HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 3493 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
3493 Strengthen {your} <you> patience in our last nights speech,5.1.294
Q3, Q4, Q5, F3, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, Q10, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, v1877, col4, wh2, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3493 your] you F1, F2
3493 SD To Laertes. on following line ROWE1, ROWE2, TJOH1,ROWE3 , TJOH2, Wilk1, Wilk2, Theo1, THEO2, HAN1, HAN2, THEO4, WARB, Gar, JOHN1, v1773, GENT, v1778, v1785, MAL, RANN, v1793; v1803, v1813, CALD1, v1821, SING1, CALD2, valpy, KNT1, SING2, DYCE1, STAU, KTLY, tsch; SD To Laer. on same line POPE1, POPE2, han3, JEN, DEL2; SD To LAERTES preceding Strengthen COL1, VERP, COL2, HUD1, elze1, COL3, WHI, GLO, HAL, DYCE2, CAM1, DEL4, rug1, hud2, Cln1, rug2, v1877, COL4, hud3, wh2, mull, Irv2, oxf1, Ard1, Rltr, NLSN, Rid1, Kit1, parc, crg1, N&H, Cln2, Alex, crg2, pel1, pel2 , evns1, pen2, ard2, chal, CAM4, oxf2, oxf4, bev2, fol2; SD Aside to Laertes preceding Strengthen Cam3, Sis
3493