Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, col4, wh2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, fol2 = Q2 (subst.)
3439 Laer.] Lae r. F1(u)
treble woe] terrible woer F1; terrible wooer F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3; as one word treblewoe Q5; treble woes walker (1860, 1:186 & 3:271) conj., v1877, irv2