HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 2350 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2023-2950 ed. Frank N. Clary
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
2350 Ham. Now might I doe it {, but} <pat,> now {a} <he> is {a} praying,3.3.73
2350 Q3, Q4, Q5, wilk1, wilk2, rid1, ard3q2 = Q2 (subst.)
2350-70 Om. gar, gent
2350 SD after SP approaches the entry to the lobby cam3
Now . . . praying,] Where is this murderer, he kneels and prays. Q6, Q7,Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2 it,] ~ ^ F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, dyce1, stau, glo, ktly, dyce2, cam1, cln1, v1877, dyce3, wh2, irv2, oxf1, cam2, ard1, ver, rltr, nlsn, crg1, cam2, kit1, parc, kit2, n&h, cln2, yal2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, oxf2, oxf4, bev2, fol2, evns2; ~ — jen but] bot Q3; pat F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, dyce3, hud3, wh2, mull, irv2, oxf1, cam2, ard1, ver, rltr, nlsn, vand, crg1, cam3, kit1, parc, kit2, n&h, cln2, yal2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, oxf2, oxf4, bev2, fol2, evns2 but^] ~ , F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, dyce3, hud3, wh2, mull, irv2, oxf1, cam2, ard1, ver, rltr. nlsn, crg1, cam3, rid, kit1, pen1, parc, kit2, n&h, cln2, yal2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, oxf2, oxf4, bev2, fol2, evns2 a] he F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, dyce3, hud3, wh2, mull, irv2, oxf1, cam2, ard1, ver, rltr, nlsn, crg1, kit1, pen1, kit2, n&h, cln2, oxf4, fol2
a praying] praying F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, rug1, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, dyce3, hud3, wh2, mull, irv2, oxf1, cam2, ard1, ver, rltr, nlsn, crg1, kit1, pen1, kit2, n&h, cln2, yal2, oxf2, oxf4, fol2
2350