HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 2333 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2023-2950 ed. Frank N. Clary
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
2333 In the corrupted currents of this world,3.3.57
2333 Q4, Q5, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, cap, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, cam1, tsch, hud2, cln1, col4, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3, kit1, pen1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, oxf2, oxf4, bev2, fol2, evns2, ard3q2 = Q2 (subst.)
2333-4 In the . . . justice,] Marked for om. on stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10
2333 corrupted] conrupted Q3; corrupt Anon (Misc. Obs., 1752, p. 37) conj.
currents of this world] courts of this vild world mtby3 conj.
currents] currants F1, F2, F3, F4; ’currents dyce2, v1877, dyce3, hud3; occurrents Anon (Misc. Obs., 1752, p. 37) conj.; courts mtby2, mtby3 conj.
this world] this bad world Long (apud clark and Wright in ed. 1866) conj.
2333