HW HomePrevious CNView CNView TNMView TNINext CN

Line 1674-5 - Commentary Note (CN) More Information

Notes for lines 1018-2022 ed. Eric Rasmussen
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
1674 To heare him so inclin’d.3.1.26
1674-5 Good gentlemen | giue him a further edge,
1726 theon
theon
1674-76 Good...delights.] Theobald (1726, p. 81): “But Two Speeches above, Rosencraus had informed the Queen, that there did seem a kind of Joy in Hamlet to hear of the Actors Coming, and that they had already Orders to play before him: What Occasion, therefore, was there to drive his Purpose into these Delights? He already seem’d to give into them; and the King desires Rosencraus and Guildenstern to promote and further that Bent and Disposition which Hamlet shew’d to that Sort of Pleasures. I think, therefore, the second Folio Edition expresses this Passage more rightly; ‘Good Gentlemen, give him a further Edge, And drive his Purpose ON TO these Delights. And so the Poet expresses himself before in the second Act of this Play, where the King entreats Rosencraus and Guildenstern, as old School-fellows of Hamlet, to stay a while at Court in order to divert him. See pag. 379. ‘ — I entreat you Both, That being of so young Days brought up with him, And since so neighbour’d to his Youth and Humour,That You vouchsafe your Rest here in our Court Some little Time, so by your CompaniesTo draw him ON TO Pleasures, — ’”
1867 ktlyn
ktlyn
1674-5 Keightly (1867, p. 291): “Here ‘edge’ seems used in a peculiar sense, as the substantive of egg, to urge, incite.”
1872 cln1
cln1
1674 giue him a further edge] Clark & Wright (ed. 1872): “whet him on, stimulate him.”
1885 macd
macd
1674-5 MacDonald (ed. 1885): “ ‘edge him on’—somehow corrupted into egg.
1934 cam3
cam3
1674-5 Wilson (ed. 1934): “It is the K.’s policy to cure Ham. of his ‘melancholy’ ( which he does not believe to be madness) so that he will cease to brood over his ambitions.”
1674 1675