HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 530 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
530 Of each {new hatcht} <vnhatch’t,> vnfledgd {courage,} <Comrade.> beware 1.3.65
530 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, cam3, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, bev2, ard3q2 = Q2 (subst.)
521-46 Marked for om. on stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2
522b-36, 540-5 there . . . man] Degr. gent
522b-46 there my . . . in thee] Om. gar1; 522b-34, 46 reinstated gar2
530 new hatcht] vnhatch’t F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, pen1; unfledged ard3f1
530 courage] Comrade F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, cap, han3, jen, v1773, gent, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, cln1, v1877, col4, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, kit1, cln2, oxf2, oxf4, ard3f1; comráde hud2, hud3, irv2; court-ape badham conj.; cocnaye wilson, conj.; coragio gollancz conj.; comrague brett conj. apud simpson; couvade thompson conj.; coverage sergeaunt, conj.
530