Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
286 Q3, Q4, F1, F2, Q5, F3, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, han3, jen, v1773, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3, kit1, pen1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, ard3q2, ard3f1 = Q2 (subst.)
278-87 Marked for om. on stage gar2
277-87 Marked for om on stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2; om. gent
280-7 Marked for om. on stage irv2
283-8 fie . . . so] Struck through mcol1, conj.
286-88 Is Death of Fathers, and it must be so rochester (p. 196) conj.
286 hath] have Q10
After 286
None liues on earth, but hee is borne to die. Q1,
Van Dam (1900)
conj.,
vand
Ed. note: In Q1 the line is part of the queen’s speech and is ≈ 252.