Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
176 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, vand, kit1, pen1, alex, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2, ard3q2 = Q2 (subst.)
176 Florish.] Om. Q1, F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, han3, jen, v1773, gent, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, verp, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, c&mc, tsch, hud2, del4, cln1, col4, hud3, irv2, oxf1, cln2, sis, ard3f1
Enter] Enter Claudius and Gertrude sis
176 Claudius, King of Denmarke] the King Q1, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, gar, cap, gent, v1785, mal, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, verp, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, del4, cln1, dyce3, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, rid1 (subst.); om. erroneously v1773, v1778, ays1, rann; Claudius sis
Ed. note: cam3, kit1, cln2 ≈ Q2
176 Gertradt he Queene] Queene Q1, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, cap, v1773, gent, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, verp, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, dyce3, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1 (subst.); Gertrude sis
Ed. note: cam3, ,cln2 ≈ Q2