HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 47 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
47 When yond same starre thats weastward from the pole,1.1.36
47 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, F1, F2, col1, col2, del2, hud1, hud2, hud3, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, rug1, cln1, rug2, v1877, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, crg1, cam3, rid1, rid2, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf4, bev2, fol2, ard3q2, ard3f1 = Q2 (subst.)
47 When] Whon F2; When mcol1 conj.
Ed. note: mcol1 note is in a copy of F2.
47 yond] yonder Q1; yon F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john, han3, jen, v1773, gent, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, valpy, cald2, knt1, cam3a, oxf2, oxf4; you tjoh2; yon’ rochester (p. 192), conj., cap; yond’ col1, col2, del2, hud1, col3, wh1, ktly, c&mc, col4
47