HW HomePrevious TNMView CNView TNMView TNINext TNM

Line 2402 - Material Textual Note (TNM) More Information

Notes for lines 2023-2950 ed. Frank N. Clary
For explanation of sigla, such as jen, see the editions bib.
2402 {Helpe how} <Helpe, helpe, hoa>.3.4.22
2402 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, pope1, wilk2, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, gar, john1, john2, jen, gent, tsch, vand, rid1, cam3, parc, evns1, pen2, ard2, bev2, fol2, ard3q2 = Q2 (subst.)
2402 Helpe how] Helpe, helpe, hoa F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, tjoh2, cap, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, rug1, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, dyce3, hud3, wh2, mull, irv2, cam2, oxf1, ard1, ver, rltr, nlsn, crg1, cam3, pen1, kit1, kit2, n&h, cln2, yal2, alex, sis, oxf2, oxf4
2402