Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
856 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, rowe1, wilk1, wilk2, theo1, theo2, cap, jen, v1773, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, rid1, cam3, kit1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2 = Q2 (subst.)
853 854 855 856 857 858
853-8 Om. gent
855-7 Thee verse lines ending my sword . . . my sword . . . heard] Three verse lines ending my sword, . . . heard: . . . my Sword. F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, rowe3, tjoh2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, han3, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, kit1, cln2, alex, cam4, oxf2, oxf4, ard3f1; three verse lines: 854-5a Come . . . hands; 855b, 857 Again. . . . sword; 856 cap, v1773, ktly, vand, ard3q2; three verse lines ending hands . . . speak . . .sword cam1 conj.
856 that] which rowe2, rowe3, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, han3
856 heard] heard to-night. seymour (1805, 2:163) conj.
856 that you haue heard] Marked as an interpolation vand