Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
538 Q3, Q4, F1, F2, Q5, F3, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, Q10, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john, cap, han3, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, fieb, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, rug2, v1877, col4, hud3, mull, irv2, oxf1, cam2, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3, kit1, pen1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, ard3q2, ard3f1 = Q2 (subst.)
521-46 Marked for om. on stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2
522b-36, 540-5 there . . . man] Degr. gent
537-9, 546 Om. gent
522b-46 there my . . . in thee] Om. gar1; 522b-34, 46 reinstated gar2
535-45 Om. gar2
538-9 And they in France, of the best rank and station, Select and generous, are most choice in that. steevens (ed.1793) conj.
538-9 Two lines ending are . . . . that vand
538 in Fraunce] Marked as an interpolation vand
538 Fraunce^] ~ , wilk1, wilk2, 1747, cap, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, mcol1 conj., col2, del2, hud1, sing2, elze1, fieb, col3, wh1, hal, tsch, rug2, col4, mull
538 of] or wilk1
538 station,] ~ ^ pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, theo4, han3, jen, elze1, stau, glo, dyce2, cam1, rug1, cln1, rug2, v1877, hud3, nlsn, tut, kit1, cln2, alex, evns1, pen2, ard2, cam4, oxf4, bev2, ard3q2, ard3f1; ~ ; tjoh1, tjoh2