Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
175 Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, vand = Q2 (subst.)
175 Scena Secunda. F1, F3, F4; Scoena Secunda F2; scene II. rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, han1, han2, warb, john1, john2, cap, han3, jen, v1773, gent, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, rid1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 (in parentheses), ard3q2, ard3f1; Scene theo1, theo2, theo4; [1.2.] cam3; [I.ii.] chal
175 The Palace. rowe1, rowe2, rowe3, wilk1, wilk2, pope, han1, han2, han3, jen, gent; changes to the Palace. theo1, theo2, theo3, theo4, warb, john1, john2; The same [i.e., Elsinore subst.]. cap, mal, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, ktly, hal, dyce2, tsch, col4, irv2, alex; A Room of State in the same. cap, mal, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, sing2, dyce1, col3, stau, wh1, ktly, hal, col4 (subst.); A room of state. v1773, v1778, ays1, v1785, rann, hud1, elze1, tsch; A room of state in the castle glo, dyce2, cam1, hud2, cln1, v1877, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, rid1; The Council Chamber in the castle
cam3, cln2 subst.; The Castle: alex, sis, chal, bev2