Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
55 vand, cam3, parc, alex, sis, mun, evns1, pen2, bev1, ard2, cam4, bev2, ard3q2 = Q2 (subst.)
55 Om. Q3, Q4, Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, Q10; Marked for om. on stage wilk1, wilk2
55 Lookes] Looke F2, Lookes mcol1 conj.
55 a] it Q1, F1, F2, F3, F4, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, cap, han3, jen, v1773, gent, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, mcol1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, rlf3, rltr, nlsn, tut2, crg1, rid1, rid2, kit1, pen1, cln2, oxf2, oxf4, ard3f1; a’ cam3; ’a alex, sis, r&k, evns1, pen2, bev1, chal, dent; he fol2
Ed. note: Q2 frequently has the contraction a for he. See e.g. 375, 376 951 988 1226 1653 1940 1986 2132 2350 2351 2356 2375 2614 2685 2700 2937, etc. 55 is the only instance of Q2 a and F1 it.
55 marke it Horatio] Om. Q1, gent; —mark it!—Horatio? adam