Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
39 Q3, Q4, F1, F2, Q5, F3, F4, rowe1, rowe2, rowe3, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, cap, han3, jen, v1773, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, col2, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, wh1, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, hud2, cln1, v1877, col4, hud3, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, cam3a, rid1, rid2, pen1, parc, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2, ard3q2, ard3f1 = Q2 (subst.)
39 SP Hora. erroneously marked for om. on stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10
39 Tush, tush,] Tut Q1; om. Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, wilk1, wilk2, gent; Hush, tush irv2