Notes for lines 2951-end ed. Hardin A. Aasand
Q3, Q4, F1, Q5, F2, F3, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, Q10, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, john1, john2, jen, v1773, v1778, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, col1, del2, hud1, dyce1, col3, stau, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, rug1, cln1, v1877, col4, wh2, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3a, kit1, pen1, parc, cln2, alex, sis, pel1, pel2, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, fol2 = Q2 (subst.)
3544 And . . . amities] Om. gar, gent
3544-45 Marked for om. on the stage Q6, Q7, Q8, Q9, Q10, Wilk1, Wilk2
†3544 Comma ] Commere
warburton conj. apud theo1, theo1, theo2, theo4, warb, Blair, cap; cement
han1, han2, han3, whi, hud2, hud3; co-mere
sing2; akimbo
Bullock (-1875,
New Readings #29)
conj.; comate
Becket (1815,
Shakespeare’s Himself, p. 73)
conj.,
Tsch; counter
mull