Notes for lines 0-1017 ed. Bernice W. Kliman
274 Q3, Q4, F1, F2, F3, cap, v1778, ays1, v1785, mal, rann, v1793, v1803, v1813, cald1, v1821, sing1, cald2, knt1, del2, hud1, sing2, dyce1, elze1, col3, stau, glo, ktly, hal, dyce2, cam1, tsch, cln1, v1877, col4, irv2, oxf1, ard1, nlsn, vand, rid1, cam3, kit1, pen1, cln2, alex, sis, evns1, pen2, ard2, chal, cam4, oxf2, oxf4, bev2, ard3q2, ard3f1 = Q2 (subst.)
274 sorrowe] sorrowes Q3, Q4, Q5
274 but] Marked as an interpolation vand
274 perseuer] persevere Q5, Q6, Q7, Q8, F4, Q9, Q10, rowe1, rowe2, tjoh1, rowe3, wilk1, tjoh2, wilk2, pope1, pope2, theo1, theo2, han1, han2, warb, theo4, john1, john2, han3, jen, v1773, gent, col1, verp, col2, elze1, wh1, hud2, hud3