Found the following hamletworks.org entries referring to line 3408

View Commentary Note for 3407-08
3407 The Queene, the Courtiers, who is {this} <that> they follow? {Laertes and}5.1.218
3408 And with such maimed rites? this doth betoken, {the corse.}5.1.219

View Material Textual Note for 3407-08
3407 The Queene, the Courtiers, who is {this} <that> they follow? {Laertes and}5.1.218
3408 And with such maimed rites? this doth betoken, {the corse.}5.1.219