Found the following hamletworks.org entries referring to line 3047-8

View Material Textual Note for 3047-48
3047-8 <Mes. Letters my Lord from Hamlet. This> {Messen. These} to your | Maiestie, this to the Queene.